Skip to content

HiEmdash Docs

A community-built EmDash documentation hub with beginner-friendly guides, practical FAQs, and multilingual translations beyond the official docs.

More Beginner-Friendly

Beyond the official docs, this site adds onboarding guidance and extra context for first-time EmDash users.

Multilingual

English remains the source of truth, with simplified Chinese translations and a translation workflow ready for more languages later.

Community Notes

It also collects common questions, practical caveats, and setup tips that are easy to miss when you are just getting started.

  • Getting Started Guides — Clear setup instructions for new EmDash users
  • Practical FAQs — Extra answers gathered from public project discussions and common pain points
  • Multilingual Docs — English source content with localized translations for broader access
  • Migration Notes — Helpful context for people coming from WordPress or Astro-only workflows
Terminal window
# Create a new EmDash site
npm create astro@latest -- --template @emdash-cms/template-blog
# Start the dev server
npm run dev
# Visit the admin at http://localhost:4321/_emdash/admin

A More AI-Native Open Source Server Control Panel

Section titled “A More AI-Native Open Source Server Control Panel”

A Lightweight Web Server Highly Compatible With Apache HTTPD

Section titled “A Lightweight Web Server Highly Compatible With Apache HTTPD”
  • Astro-native CMS — Built for Astro instead of adapted to it later
  • Type-safe content — Structured content models and generated TypeScript support
  • Extensible architecture — Plugins, hooks, admin UI extensions, and deployment flexibility
  • WordPress-friendly concepts — Menus, widgets, taxonomies, and migration-oriented workflows